韓国の12角のソバン サイズ 約40.5-41.5cm × 40.5-41.5cm ＊若干の誤差がございます事ご了承下さいませ。 　　　　 料理やお茶をのせたまま運ぶ、 韓国の移動式のテーブルをソバンといいます。 花器を置いてインテリアとして楽しんだり お茶とお茶菓子をのせて、お気に入りの ソファーの横に置いておうち時間を楽しんだり。 インテリアとして、実用的な暮らしの道具として、 日々の暮らしの中で楽しんで頂けますように。 ････････････････････････････････････ こちらの12角のソバンは、 韓国の古いバンダジ(上半分が開くタイプの家具)の 木材を使い制作されたものになります。 古い木材を使用の為、多少の汚れ、 キズや染み等のダメージがございますが、 木材自体に後補の手が入っておりますので 状態は大変良いと思います。 画像にてご確認の上お求め下さい。 11枚目の写真、おわかり難いかもしれませんが、 綺麗に見事に木材が貼られた跡がございます。 古い物ならではの工夫と美しさだと思います。 このような形で古い物が姿を変えて 新しいアイテムに生まれ変わるのも 今の時代にとても意味あることのように思えます。 こういった点もひっくるめて、 ご縁が繋がれば幸いです。