new











韓国の古い天板 ティートレイB
サイズ 縦25cm × 横34cm ×高さ1.5cm
*多少の誤差があります事、ご了承下さい。
韓国の小さなサイズのヘジュバンなど、
長方形のソバンの天板になります。
12角のものとはまたひと味違う、
魅力的な古道具です。
料理やお茶を載せたまま運ぶ、
韓国の移動式テーブル、ソバン。
こちらは、いつの間にか脚がはずれて
天板だけになったソバンです。
小ぶりなサイズなので、
ティートレイとして、お茶を楽しんだり、
オブジェや飾り物の置き台にしたり。
天板だけのソバンは、
テーブルや台の上にも置けるところが
とても便利です。
こちらは、少しだけ、後補や再塗装(本漆)の
手が入っています。
何も手が施されていないアンティークも
言うまでもなく素晴らしいのですが、
古きものを長く使用できるよう、
丁寧にケアされたこの品には
経年による古き温かさと美しさを感じます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティークのため多少の汚れ、
キズや染みなどのダメージがございます。
*ご使用に支障はございません。
画像にてご確認の上お求めください。
これもまた古いものの持つ経年の風合いとして
ご理解頂きますようお願いいたします。