other
























-
魚3匹
¥12,100
SOLD OUT
-
魚4匹
¥12,100
魚の風鈴 *풍경/プンギョン/風磬*
魚3匹
サイズ 全長 約95-96cm
リング直径2cm
木の魚全長 約8.5-9cm 巾約4cm
真鍮の鈴 長さ4cm 直径4cm
真鍮の魚 長さ4.5cm
魚4匹
サイズ 全長 約95-96cm
リング直径 2cm
木の魚全長 約7.5-8cm 巾約3-3.5cm
真鍮の鈴 長さ4cm 直径4cm
真鍮の魚 長さ4.5cm
풍경/プンギョン/風磬(風鈴)
韓国のお寺の屋根を見上げると、屋根の四隅に、
魚の形をした風鈴が吊り下げられているのを
見かけます。
お寺では、火災を防ぐ為に、
水に住む魚を防災の意味を込めて、
またその他にも、魚は眠る時も目を閉じない事から
お寺で修行する者たちも、そうあるように、
の意味も込められているそうです。
一般的には”災いを防ぎ、福を呼ぶ”という事から、
インテリアとして、現代的なデザインの物が
よく見受けられます。
こちらは、工房で作られた、新しい物になります。
何となく、日本の鯉のぼりをも思い起こさせて
くれるような、愛らしい木のお魚。
真鍮の鈴の音も、耳に優しく響きます。
韓国では、お店をされてる方などが、
災いを防ぎ、福を呼ぶインテリアとして、
使われることも多いようです。
風鈴にある赤い印は、
工房の作った職人さんのサインとの事です。
また、木目の自然な風合いを
そのまま活かしながら、ひとつひとつ手作りの為、
表情が微妙に違うところも、
手作りならではの魅力と感じて頂ければ幸いです。